Sol och tacos.
Idag vaknade jag upp till en klarblå himmel och blev mest sur eftersom jag hade tänkt plugga. Men men, c'est la vie. Det var för längesen det var så fint väder så jag la snällt plugget åt sidan och spenderade några timmar på playan istället! Nu sitter jag ute i skuggan på terrassen och ska plugga några timmar. Ikväll blir det en promenix in till Annie i gamla stan och för att laga tacos.
Det är en del i skolan den här veckan, men just nu gör det ingenting för jag kan sitta utomhus i linne utan att frysa och läsa mina böcker och skriva. Nu skålar jag i en kopp grönt te och säger vive d'amour et d'eau fraîche!
Det är en del i skolan den här veckan, men just nu gör det ingenting för jag kan sitta utomhus i linne utan att frysa och läsa mina böcker och skriva. Nu skålar jag i en kopp grönt te och säger vive d'amour et d'eau fraîche!
Det börjar bli så här grönt och fint här nu.
Boat.
Vad hände igår?
En lugn kväll hos Annie slutade med Shapko --> Wayne's --> Subway --> Sängen 04.30. Otippat. OCH jag är oförskämt pigg! Kan nog har varit avsnittet Sex and the city som jag slängde på i mitt mörka rum i förmiddags. Det kan för övrigt vara bland det bästa att göra när man vaknar upp på helgen. Solen tittar fram så smått så nu tänkte jag gå ut och ta mig lite luft och sen förhoppningsvis få lite plugg gjort innan det blir party här på Gambetta.
En lugn kväll hos Annie slutade med Shapko --> Wayne's --> Subway --> Sängen 04.30. Otippat. OCH jag är oförskämt pigg! Kan nog har varit avsnittet Sex and the city som jag slängde på i mitt mörka rum i förmiddags. Det kan för övrigt vara bland det bästa att göra när man vaknar upp på helgen. Solen tittar fram så smått så nu tänkte jag gå ut och ta mig lite luft och sen förhoppningsvis få lite plugg gjort innan det blir party här på Gambetta.
Vendredi est arrivé.
Linneas syster är på plats! Halleluja! Äntligen! Dock fick hon tyvärr regnet med sig. Det har hållt i sig hela dagen och verkar inte ge upp förrän på söndag tråkigt nog. Men vi får väl se, man vet aldrig med vädergudarna här på rivieran. Idag började jag dagen med ett Bodybalance-pass och har sedan lunchtid försökt mig på lite studerande... det har gått sådär. Nästa vecka kommer vår svenska lärare hit, så då blir det andra bullar. Lååånga dagar i skolan. Usch, vad bortskämd jag är. Det är väl normala tider egentligen. 9-16... men ändå. På torsdag ska jag och två av mina klasskompisar hålla föredrag om Gallerna och deras påverkan på det franska språket, på franska såklart. Vi lär oss inte enbart det franska språket här med andra ord..
btw, photo by Elinor.
Rökning dödar.
Snart kommer cigarettpaketen i Frankrike täckas av rätt otillfredsställande bilder. Tanken bakom detta är att man självklart vill avskräcka folk. I Frankrike kommer det att finnas 14 olika bilder, och 5 av våra 27 EU-länder (Belgien, Rumänien, Litauen, Storbritannien och Malta) har redan börjat sälja cigarettpaket med sådana bilder. Eftersom jag mest klickar in på aftonbladet.se och expressen.se lite då och då, så vet jag inte om det har snackats om att införa liknande i la Suède. De stora och feta texterna som exempelvis Rökning dödar försvinner, dock måste det fortfarande finnas varningstext på paketen. Som icke-rökare så tycker jag mest bilderna ser äckliga ut (speciellt den längst ner i mitten), men frågan är ju om rökarna verkligen bryr sig om bilderna på paketen.
What doesn't kill you makes you stronger.
Efter en dag av dåligt humör börjar jag hitta tillbaka till mitt vanliga jag! Jag och Linnea har gjort lite scones och te här nu på kvällen. Nu håller vi tummarna för att det inte krånglar för hennes syster som förra veckan bokade om sin biljett till imorgon.
Förresten så har jag de senaste dagarna undrat över alla irriterande grupper på Facebook som har ett namn som slutar med ";pPpPpP". Jag har suttit och funderat på varför i h-e det ska vara nödvändigt för. Nu har jag förstått vad det betyder, men jag förstår ändå inte den här nya hypen. I vilket fall, ni som är lika efter som mig kan kolla in Parisa som har gjort ett roligt inlägg för att förklara detta nya fenomen.
Förresten så har jag de senaste dagarna undrat över alla irriterande grupper på Facebook som har ett namn som slutar med ";pPpPpP". Jag har suttit och funderat på varför i h-e det ska vara nödvändigt för. Nu har jag förstått vad det betyder, men jag förstår ändå inte den här nya hypen. I vilket fall, ni som är lika efter som mig kan kolla in Parisa som har gjort ett roligt inlägg för att förklara detta nya fenomen.
Jag hoppas på att Viktor kan komma nästa helg istället!
Svart dag.
Den här dagen är lika svart som askan själv. Viktor skulle kommit idag, men nu har vindarna vänt och det blir inget besök. Jag är ledsen! Igår såg det ljusare ut, men jag har sovit dåligt två nätter i rad nu och varit orolig för det här. I natt har jag vaknat flera gånger och gått in och tittat om Landvetter kanske, kanske har öppnat. Men icke, jag har blivit lika besviken varje gång. Nu sitter jag här och surar. Linnea har köpt tröst-pain-au-chocolat och japanen kom med sushi. Men det finns ju inget annat att göra än att acceptera läget. Fan.
Bitterheten bara fortsätter ...
Jag hade uppskattat om Göteborgsvarvet hade kunnat sluta skicka massa glada mail och påminna mig om att jag inte kan springa det eftersom jag befinner mig här i Frankriket. Om det finns någon själ därute som vill springa men inte har någon plats, så ger jag motvilligt bort min.
En injektion fransk grammatik, tack.
Buhu. Tänkt om man kunde köpa kunskap, då skulle livet vara mycket lättare!
Idag dödar fransk grammatik mig. Många bäckar små som det så fint heter. Jag återkommer när humöret börjar gå åt rätt håll ...
Idag dödar fransk grammatik mig. Många bäckar små som det så fint heter. Jag återkommer när humöret börjar gå åt rätt håll ...
Förfranskad.
Ja, allt ska ju ha sin franska touch. Till och med låten Whatcha Say med Jason Derulo (som ni säkert hört) har blivit ett offer för förfranskning. Men jag gissar att ni hört den riktiga versionen då, såklart. Till och med Agnes sjunger låten Relase me delvis på franska. Förvåning är det rätta ordet för att beskriva min reaktion när jag hörde den på radion första gången.
Minnen.
Jag satt nyss och letade igenom gamla mail för lite inspiration till mitt pluggande, och hittade ett mail jag slängt ihop till Viktoria för 2 år sedan. Har suttit här och skrattat för mig själv nu. Jag saknar gymnasiet.. och tro det eller ej, jag saknar de kvällar/nätter jag satt uppe till 2-halv 3 och hade msn-konversationer med mina klasskompisar som, precis som mig, satt i sista stund och kämpade.
From: [email protected]
To: [email protected]
Subject: smått och gott ur påsen! :)
Date: Fri, 1 Feb 2008 20:29:09 +0100
Hej hopp här kommer lite snopp!
haha, nej jag skojade bara. Här kommer lite godis ur påsen, hoppas fröken berglund blir belåten! ;)
en liten karta, den är bra så den ska du inte rata! marknadsföring är inte alltid roligt, men ge det en chans och låta det bli lite soligt.
shit va jag e trött, fan va jag känner mig som en mört!
ursäkta mitt dåliga rimmande, jag vet, men det kanske gjorde dagen lite mera glimmande.
jag undrar hur det gick med en viss pöjk, fan vickan, gå å drick lite mjölk!
Fransmän och engelska.
Flygplatsen i Nice har en hemsida där de på första sidan har förklarat problemet med vulkanen. Det har en version på franska, och en på engelska (?). Ja, ni kan ju läsa själva.
Fransk version:
Fransk version:
"L'Aéroport Nice Côte d'Azur est ouvert jusqu'à au moins 8h00 mercredi 20 avril 2010.
En raison d'un nuage de cendres provoqué par une éruption volcanique en Islande, l'espace aérien européen connait toujours de fortes perturbations."
Engelsk version:
"The Airport Nice Côte d'Azur opens till 8 am April 21th 2010 (Local time).
Because of a cloud of ashes provoked by a volcanic eruption in Iceland, the European air space always knows strong disturbances."
Because of a cloud of ashes provoked by a volcanic eruption in Iceland, the European air space always knows strong disturbances."
Vilken kanonbra översättning.
Gooooodis.
Gissa vad man kan hitta i asiatiska butiker? Mycket konstiga och skumma saker, minst sagt. I lördags gick jag, Anna och Emma förbi en sådan på väg till Acropolis, och vi kunde inte hålla oss för att gå in. Vår känsla och vårt rus kan nog jämföras med det som händer med barn när de går in i en leksaksaffär. Tre nyfikna svenskar sprang omkring och fnittrade, klämde och pillade på varorna. Kommentarerna var något i stil med: "ALLTSÅ, TITTA PÅ DET HÄR...", "VAD ÄR DET HÄR? (x300)" "HUR ÄTER MAN DET HÄR?" "EH, KÄNN PÅ DEN HÄR", "HUR KONSTIGT ÄR INTE DET HÄR!?" "ÅH, DET HÄR HAR JAG LETAT EFTER!". "SHIT VILKA BILLIGA NUDLAR."
"Mmmm... åh! Torkad ansjovis!", säger Anna.
Mjaa, torkad fisk får mig att tänka på kattmat. Jag håller mig hellre till riktigt godis.
Typ choklad.
"Mmmm... åh! Torkad ansjovis!", säger Anna.
Mjaa, torkad fisk får mig att tänka på kattmat. Jag håller mig hellre till riktigt godis.
Typ choklad.
Sånna här spännande drycker kan man hitta.
Vi hittade fortunecookies också, dock i big pack om 100 stycken. Så många ville vi inte ha, så det blev inga tyvärr!
Brakedance.
I lördags var det saker som hände på Acropolis (konserthus) här i Nice! Det var musikaler, teatrar och konserter från 13.00-00.00. Och allt var gratis! I Nice är man väldigt duktig på att anordna sådana events. Vi gick bland annat och såg en brakedancetävling - sjukt coolt! Jag satt mestadels och funderade på hur de där killarna har lärt sig allt, och hur många gånger dom har varit nära att bryta nacken ...
Slitet vs grönrenoverat.
Häromdagen lyckades jag ta mig in i min gamla lägenhet som jag bodde i hösten 2008 här i Nice. CHOCKEN var ett faktum.
Så här såg köket ut i september 2008.
Så här ser det ut nu (!!!).
Bland säckpipor och rustningar.
Idag har vi varit på medeltidsfestival i Tourette-Levens i strålande sol. Det var supermysigt. Jag bjuppar på lite bilder.
Redo för bad!
Bikiniinköp - check! Linnea fick stå ut med att jag provade typ 1 000 olika modeller och färger, men tillslut så föll jag dit för två stycken. Nu återstår det bara för mig att bestämma vilken som ska behållas och vilken som ska tillbaka. Jag är kär i båda. Jobbigt i-lands beslut.
Tummen ner för Eyjafjallajökull.
Jäkla vulkan. Det verkar som att Linneas syster inte kommer kunna komma hit. Sjukt tråkigt och stämningen desto tråkigare. Min kära Angelica som befinner sig i Paris och jobbar som au pair skulle också flugit idag, Paris - Göteborg. Den här vulkanen sätter många käppar i hjulet, och jag vill inte ens tänka på flygbolagens ekonomi eller incidenter som kan inträffa, och transporter etc. som uteblir. K. R. I. S.
Vi hoppas fortfarande på ett mirakel.
Det är tråkigt väder idag och jag är ledig. Har slut på inspiration och gör inget vettigt... ska snart ta mig ut på bikinijakt iallafall, sen blir det vinprovning ikväll. Vi hörs senare!
Vi hoppas fortfarande på ett mirakel.
Det är tråkigt väder idag och jag är ledig. Har slut på inspiration och gör inget vettigt... ska snart ta mig ut på bikinijakt iallafall, sen blir det vinprovning ikväll. Vi hörs senare!
Översättning.
Till nästa vecka har jag en översättningsinlämning från svenska till franska, vilket jag faktiskt tyckte var kul (?) att göra. Som i alla språk finns det speciella uttryck för vissa saker, och man skriver på olika vis. Idag frågade jag en av mina franska vänner om lite om varför man säger si och så, och så frågade jag om lite tveksamheter kring hur Nordsteds uttrycker sig (och ha, en sak som jag tyckte lät konstig var fel. Jag kan med gott samvete säga att jag kände mig riktigt stolt). Dessutom har jag nu gjort klart uppgiften - en vecka innan deadline. Jag är superstolt, det kan nog vara första gången...
Nu några timmar efter det långa samtalet (hm... 2 timmar på skype) om grammatiska regler tänker jag säga godnatt och förbereda mig på en springtur imorgonbitti och sedan frukost med Annie i gamla stan. Bonne nuit.
Nu några timmar efter det långa samtalet (hm... 2 timmar på skype) om grammatiska regler tänker jag säga godnatt och förbereda mig på en springtur imorgonbitti och sedan frukost med Annie i gamla stan. Bonne nuit.
Jag ger upp.
Att sitta inne vid det här idag ...
... när det ser ut så här från terrassen ...
... är inte så värst kul. Därför bojkottar jag plugget å drar till playan. Ciao
... när det ser ut så här från terrassen ...
... är inte så värst kul. Därför bojkottar jag plugget å drar till playan. Ciao
Höger, vänster, uppåt, neråt, bakåt.. rakt fram?
Jag hade för länge sedan bestämt mig för hur mina val och hur min prioriteringsordning skulle se ut för min anmälan till högskolan i höst. Jag skickade in den bara några dagar efter att de öppnat sökningsportalen.
Men vad händer? Påverkad av alla förvirrade själar runt omkring och drömmar om annat, så drabbas jag av lite mindre panik och tar bort 4 av 11 val och lägger till 2. Dessutom hatar jag att jag måste prioritera valen. Tanken på att vissa av dem kommer att strykas gillar jag inte. Jag vill inte bestämma mig än!
I vilket fall så ska jag inte röra min anmälan mer. Det är för jobbigt. Psykiskt.
Men vad händer? Påverkad av alla förvirrade själar runt omkring och drömmar om annat, så drabbas jag av lite mindre panik och tar bort 4 av 11 val och lägger till 2. Dessutom hatar jag att jag måste prioritera valen. Tanken på att vissa av dem kommer att strykas gillar jag inte. Jag vill inte bestämma mig än!
I vilket fall så ska jag inte röra min anmälan mer. Det är för jobbigt. Psykiskt.
Det är lite jobbigt när man inte riktigt vet vart man ska gå.
